Indonesia: Stone-Age Man

In 1968, walking through a Dani hamlet in Irian Jaya, Indonesia’s West Papua, I photographed  this man leaving his hut to split firewood with a stone ax.

--

En 1968, traversant un hameau Dani en Irian Jaya, la partie occidentale indonésienne de la Nouvelle Guinée, j’ai photographié cet homme qui sortait de sa hutte, une hache de pierre à l’épaule, pour aller couper du bois à bruler.

Indonesia: Borneo Climbing Dog

This 1968 scene shows a Dyak longhouse in Indonesia’s central Borneo’s rain forest.

--

Cette scène de 1968 montre une longue maison Dayak en Indonésie dans la forêt du centre de Bornéo.

Indonesia: Crowded Bali River Crossing

Ferrying two canoes gliding together across a river in Bali, Indonesia.

--

Propulsant deux canots glissant ensemble à travers une rivière de Bali, en Indonésie.

Indonesia: Bali Funeral Procession

In Denpasar, in Indonesia’s Bali Island, the daughters and son of a deceased woman are being carried in a funeral procession.

--

A Denpasar, dans l’île indonésienne de Bali, les filles et le fils d’une femme décédée sont portés en procession funéraire.

Benin: Somba Farmer Portrait

In 1963 I crossed path with this Somba farmer returning from a field near Boukombe in Benin. Covered only with a penis sheath and a goat skin, he carried a hoe, an ax, a basket and a jar of water.

--

En 1963 j’ai croisé chemin avec cet homme Somba revenant de travailler au champ près de Boukombe au Bénin. Couvert seulement d’un étui pénien et d’une peau de chèvre, Il portrait une houe, une hache, un panier et une jarre d’eau.

Benin: An Original 1969 Female Hairdo

Near Kandi, Benin

--

Près de Kandi, au Bénin

How To Treat Your Dog The Way You'd Like To Be Treated

Traveling a dirt road near Kandi, Benin, with small dog.

--

Suivant un chemin de terre près de Kandi, Benin, avec un petit chien.

Bolivia: Altiplano Storm

Storm over Laguna Verde, a frigid green lake of the Bolivian Altiplano.

--

Orage sur Laguna Verde, un lac vert glacial de l’Altiplano bolivien.

Bolivia: Nightfall On The Altiplano

Llamas crossing the Bolivian Altiplano’s dry Chacalà River at nightfall.

--

Lamas traversant la rivière Chacalà asséchée dans l’Altiplano bolivien au crépuscule.

Bolivia: Altiplano Sunrise Magic

Sunrise over a path skirting the frozen Chacalà River in the Bolivian Altiplano.

--

Soleil Levant sur un sentier longeant la rivière Chacalà gelée dans l’Altiplano bolivien.