Fifteen-year-old Raisha, a Tuareg girl of the Sahara in Niger, is
blowing on a fire she is starting to cook her family’s millet porridge, eaten
with camel milk twice a day. Next to her
sits a small cousin.
--
Au Sahara, dans un coin du Niger, Raisha, une fille touarègue
de 15 ans, souffle sur le feu qu’elle vient d’allumer pour cuire la bouillie de
mil que sa famille mange deux fois par jour, toujours arrosée de lait de
chamelle. Un petit cousin l’accompagne.
No comments:
Post a Comment