Argentina.
Buenos Aires. La Boca. Caminito, a street named after a famous tango. The
poor Italian emigrants there used to paint their houses with the ends of paint
cans that ships left behind at the harbor nearby. There was never enough of one
paint to do the job, so they used paints of different colors. At the time I
took this picture the government was paying for the paint, whose multicolored effect
attracted tourism.
--
Argentine. Buenos Aires. La
Boca. Caminito, une rue au nom inspiré par un fameux tango. Les pauvres émigrants italiens qui y vivaient
avaient coutume de peindre leurs maisons avec les fonds de peinture que les
bateaux abandonnaient au port tout proche. Ils ne laissaient jamais assez de
peinture d’une seule couleur, obligeant les propriétaires à user de plusieurs
couleurs. A l’époque où j’ai pris cette photo le gouvernement payait maintenant
la peinture, dont l’effet de sa diversité de couleurs attirait le tourisme.
