When, in 1956, in what was then the Belgian Congo, I prepared to
photograph the little Congolese boy, his little Danish friend, sitting on his
old tricycle, volunteered to pose him for me.
--
Quand, en 1956, au Congo belge comme on connaissait ce
pays, je me préparai a photographier le petit Congolais, son petit ami danois,
assis sur son vieux tricycle, décida m’aider a le poser.
