Peru.
Lake Titicaca. Uro-Aymara Indian girl poling reed canoe from her floating reed
island to another. She lives in a world of reeds—the reeds surrounding her and
those her family uses. To build reed islands, reed huts, reed beds (mats), reed
boats, reeds to fuel the fire, and even reeds to snack on. Long ago, they even
used them to make their clothes.
Join me in
Ecuador this year and learn to shoot photos like those on this blog
(For details,
write to viengleb@aol.com)
Pérou. Lac Titicaca. Jeune fille
Uro-Aymara usant d’une perche pour mouvoir son canot de roseaux de son ile
flottante à celle d’un autre membre de sa famille. Elle vit dans un monde de
roseaux. Ceux qui poussent autour d’elle et ceux dont sa famille se sert. Pour créer
des iles flottantes, des huttes, des nattes pour s’y coucher, des canots et pour
nourrir leurs feux. Ils le mâchent pour calmer la faim. Anciennement ils s’en
faisaient des vêtements.
