Indonesia. Sulawesi. Toraja mausoleum. Effigies of dead ancestors look out of a cliff balcony over the village that saw them grow up.
--
Indonésie. Sulawesi. Mausolée Toraja. Des effigies d’ancêtres haut perchées sur une falaise dominent le village qui les a vus grandir.
Same mausoleum. Coffins hide in rock-hewn niches behind small doors.
--
Même mausolée. Les petites portes de niches taillées
dans la roche cachent des cercueils.
Same mausoleum. Ancient coffins were removed from their niches to make
place for new ones. Irreverent children aligned the sculls as a game.
--
Même mausolée. D’anciens cercueils ont été retirés
pour faire place à des nouveaux. Des enfants irrévérencieux se sont amusés à
les aligner.